Participativo

Luis Fernando Verissimo

Ideia para uma peça. O cenário é a sala de visitas de um apartamento requintado. Alguns detalhes da decoração informam-nos que estamos no fim dos anos 40, começo dos anos 50, por aí. Numa mesa ao lado do sofá vê-se um telefone da época. Quando abre o pano, o cenário está vazio e o telefone está tocando. E tocando, e tocando, e tocando, e tocando. Nada acontece. Ninguém aparece em cena. Passam-se quatro, cinco, seis minutos, o que for preciso para que a plateia comece a impacientar-se. O telefone não pára de tocar. Finalmente, alguém se levanta na plateia e sobe ao palco. É uma mulher. Ela dirige-se à plateia.

MULHER - Desculpe, gente, mas eu não posso ouvir um telefone tocando desse jeito sem atender. É um, sei lá. Uma mania minha. Uma neurose. Sei lá. Eu vou atender esse telefone.

Um homem manifesta-se na plateia.

HOMEM - Margarida, volta aqui.

Mas a Margarida já está a dirigir-se para o sofá.

MARGARIDA - Eu sei, Euclides. Mas eu não consigo. Eu não aguento. Só vou... (Ela senta-se no sofá, levanta o fone e leva ao ouvido:) Alô? Sim. Eu... Desculpe, viu? Mas... Não, eu não sou ninguém. Eu não sou da peça, sou da plateia. É que o telefone não parava de tocar e eu não consigo... Como? Margarida. Mas, olha, eu não sou da peça, não. Eu só vim ao teatro com o meu marido e... Como? Euclides. Nós nem sabíamos que tipo de peça ia ser. O Euclides até estava com medo que fosse coisa experimental, vanguarda, essas coisas, que ele não gosta. Ele diz que sempre aparece alguém nu para sentar no colo dele. Só gosta de comédia, quanto mais boba melhor. Eu disse: vamos que é comédia. O quê? Não, atendi porque é uma mania minha. Uma neurose. Sei lá. O telefone não parava de tocar, não aparecia ninguém e eu... Desculpe se... Como? Ficar aqui?!

O pano começa a fechar-se.

MARGARIDA - Espera! A cortina está fechando. Eu não quero... Euclides!!!

O pano se fecha por completo. Depois de alguns minutos, o Euclides sobe ao palco. Dirige-se à plateia.

EUCLIDES - Desculpe, pessoal. Eu preciso... (Ele vira-se para a cortina e chama, primeiro baixinho e depois mais alto:) Margarida... Margarida!

Euclides tenta espiar pela brecha da cortina. Subitamente, é puxado violentamente para trás da cortina e desaparece. Minutos depois, abre o pano outra vez. Euclides está sentado no sofá, com uma cara assustada. Margarida está espanando os objetos da sala, vestida de empregada. Uma empregada de teatro de revista, saiote curto com aventalzinho e as pernas de fora.

EUCLIDES - Margarida...

MARGARIDA - Margarida, não, doutor. Margaret.

EUCLIDES - Margaret?

MARGARIDA (cochichando) - Não faça perguntas, Euclides.

O telefone toca. Margarida vai atender.

EUCLIDES - Não atenda!

MARGARIDA (cochichando) - É da peça, Euclides. É da peça. (Com voz normal, atendendo o telefone:) Alô? Não, a patroa não está. Foram para Petrópolis. Ela e o marido não. Ela e o amante. É, casal moderno.

Euclides levanta-se do sofá e tenta puxar Margarida pelo braço.

EUCLIDES - Margarida, vamos embora. Nosso lugar não é aqui.

MARGARIDA (ao telefone) - O cornu... Quer dizer, o doutor? Está aqui, sim senhora. (Para Euclides:) Quer me largar? (Ao fone:) Não, é que quando a madame não está o doutor não sabe o que fazer com as mãos. (Para Euclides, tapando o bocal do telefone:) Você não queria uma comédia, Euclides? Pois isto é uma comédia. Larga-me!

EUCLIDES - Isto é teatro de vanguarda. Teatro participativo. Eu sei. Não demora aparece um...

Nisto entra em cena um mordomo. Só se sabe que é um mordomo porque usa um colete de mordomo e carrega um drinque numa bandeja, pois está nu da cintura para baixo.

MORDOMO - Seu uísque das seis, doutor.

EUCLIDES - Eu não disse?

Domingo, 6 de abril de 2008.